Zum Hauptinhalt springen

Dolmetscher Netz­werk für
Ham­burg — Bre­men — Ber­lin — Frank­furt — Stutt­gart — Straßburg

Unser Netz­werk
Meet The Team

Wir sind ein Netz­werk von Diplom Dolmetschern:innen, seit vie­len Jah­ren ein­ge­spielt als Team und Part­ner in Dol­metsch­ka­bi­ne oder Dolmetsch-Hub. Gemein­sam ste­hen wir Ihnen mit Kom­pe­tenz, Enga­ge­ment und Fle­xi­bi­li­tät für Ihr Pro­jekt zur Seite.

Frau mit kurzen braunen Haaren und rotem Lippenstift vor einem schlichten weißen Hintergrund, in die Kamera blickend.
EN 🇬🇧 – FR 🇫🇷 – DE 🇩🇪

Jea­ni­ne Fétz

Diplom Dol­met­sche­rin

Diplom Dol­met­sche­rin • Pro­jekt Managerin

Blaues Logo mit BDÜ-Mitglied in weißer Schrift, mit einem Umlaut über dem U.Grünes Logo mit MITGLIED IM ADÜ Nord und drei farbigen Kreisen auf der rechten Seite.

Hör­pro­be

Eng­lish
Fran­çais
Deutsch

Fach­be­rei­che

For­schung & Ent­wick­lung • Gesund­heit • Infor­ma­ti­ons­tech­no­lo­gie • Markt­for­schung • Nach­hal­ti­ge Ent­wick­lung • Pho­to­gra­phie • Tou­ris­mus • Umwelt • Unter­hal­tung • Wirt­schaft • u.a.

Tätig­keits­schwer­punk­te

Pla­nung und Zusam­men­stel­lung von mehr­spra­chi­gen Dol­met­scher­teams für natio­na­le und inter­na­tio­na­le Pro­jek­te und Veranstaltungen

Simultan­dolmetscher für natio­na­le und inter­na­tio­na­le Unter­neh­men im Rah­men von Semi­na­ren • Work­shops • Dis­kus­si­ons­run­den • Tie­fen­in­ter­views • UX • Führungen • Fort­bil­dun­gen • Euro­päi­sche Betriebs­rä­te • Pro­dukt­stu­di­en • Baustellenführungen u.a.

Stu­di­um und Weiterbildung

Johan­nes Gutenberg-Universität Mainz, Fach­be­reich Ange­wand­te Sprach- und Kul­tur­wis­sen­schaft in Germersheim

Abschluß: Dipl.-Dolmetscherin
(Eng­lisch & Französisch)

Kun­den­lis­te (Aus­zug):

ASICS • Goog­le • Insta­gram • Luxu­ry Hotels of the World • Mar­riott • Cos­ta Crui­ses • Mond­e­lez • Metro-Goldwyn-Mayer • Net­flix • Nike • Bosch • Sony • Phil­ips • Proc­ter & Gam­ble • Canon • Kane­bo u.v.a.

Mit­glied­schaf­ten in Berufsverbänden

ADÜ Nord • BDÜ

FR 🇫🇷 – DE 🇩🇪

Julia Bart­hel

Diplom Dol­met­sche­rin

Ein Mann mit dunklem Haar, Anzugjacke und weißem Hemd, der in die Kamera schaut und lächelt.
IT 🇮🇹 • FR 🇫🇷 • DE 🇩🇪

Mar­kus Keller

Diplom Dolmetscher

BDÜ VKD Mitglied Logo in blauen und hellblauen Farben mit weißem Text.

Lächelnder Mann mit Brille und Bart in einem hellblau gestreiften Hemd, vor einem schlichten Hintergrund.
EN 🇬🇧 – DE 🇩🇪

Harald Wide­mann

Beei­dig­ter Dolmetscher und ermäch­tig­ter Übersetzer

Lächelnde Frau mit langen blonden Haaren, die einen roten Schal und ein schwarzes Oberteil trägt, vor einem hellen Hintergrund.
IT 🇮🇹 — EN 🇬🇧 — DE 🇩🇪

Raf­fa­el­la Cameroni

Diplom Dol­met­sche­rin

Frau mit schulterlangem dunklem Haar, lächelnd, mit beigem Oberteil, vor einem schlichten hellen Hintergrund.
FR 🇫🇷 – DE 🇩🇪 – IT 🇮🇹

Mari­on Gretscher

Diplom Dol­met­sche­rin, Über­set­ze­rin und Dozentin

Graue Silhouette einer Frau mit schulterlangem Haar, die ein Hemd mit Kragen trägt, auf hellgrauem Hintergrund.
FR 🇫🇷 — DE 🇩🇪

Marie-Pierre Labu­zan

Diplom Dol­met­sche­rin und ‑Über­set­ze­rin

Graue Silhouette einer Frau mit schulterlangem Haar, die ein Hemd mit Kragen trägt, auf hellgrauem Hintergrund.
FR 🇫🇷 — DE 🇩🇪

Cathe­ri­ne Bastien-Defert

Diplom-Dolmetscherin

Bereit WordCompany sel­ber ken­nen zu lernen?

Menü schließen
M H
M H
1721222676
Michael Boving
Michael Boving
1712046104
Sehr sympathische und kompetente Unterstützung.
Florian Hausmann
Florian Hausmann
1711110837
Sehr gewissenhafte Arbeit! Super Kontakt. Gerne wieder.
Matthew Bown
Matthew Bown
1710771406
Johannes Mauer
Johannes Mauer
1698302955
Wir haben WordCompany beauftragt, diverse SoMe-Kampagnen für uns zu übersetzen und zu optimieren. Das Ergebnis hat unsere Erwartungen bei weitem übertroffen! Jeanine und das gesamte Team haben hervorragende Arbeit geleistet und waren stets professionell und zuverlässig. Wir sind hochzufrieden mit ihrer Arbeit und können WordCompany zu 100% weiterempfehlen. Ein großes Dankeschön an das gesamte Team für ihre wundervolle Arbeit, ihren herzlichen Umgang und ihr Engagement!
Petra B.
Petra B.
1616057550
Gute und angenehme Zusammenarbeit und super Qualität.
Ivar Leon Menger
Ivar Leon Menger
1616005032
Das Übersetzungs- und Dolmetscherbüro WordCompany bietet eine gleichbleibend hohe Qualität, für jede Anforderung kann man sich auf Frau Fetz verlassen. Sie bietet sogar Skype, Google Duo, Zoom und MS Teams- und Telefon-Übersetzungen/Dolmetschen an, eine hilfreiche Lösung für das Homeoffice.
Ortrun Genseke
Ortrun Genseke
1611316595
Seit vielen Jahren schätze ich die professionelle Arbeit von Frau Fétz im Bereich Übersetzungsdienstleistungen. Wir haben bereits bei zahlreichen Projekten zusammengearbeitet. Ihre Übersetzungen sind hervorragend und die Zusammenarbeit mit ihr ist immer ausgezeichnet. Ich kann WordCompany uneingeschränkt empfehlen!
Sally Maßmann
Sally Maßmann
1589995972
Um gut dolmetschen zu können, braucht man m. E. Talent - und das hat Frau Fétz von der WordCompany in Mengen. Sie hat eine rasche Auffassungsgabe und eine Leidenschaft für Sprachen, die sie zu einer außergewöhnlichen Dolmetscherin machen. Die Zusammenarbeit mit ihr ist immer reibungslos und sehr, sehr angenehm. Ich würde sie zu jeder Zeit bedingungslos für jeden Dolmetschereinsatz empfehlen.
×
js_loader