Services

Alles für Ihre Veranstaltung

Services

Alles für Ihre Veranstaltung

  • Dolmetschen

    Kommunikation in Echtzeit

    Simultan- oder Verhandlungs-dolmetschen? Konsekutiv- oder Flüsterdolmetschen? Wir bieten Ihnen das gesamte Spektrum an.

  • Übersetzen

    Wort für Wort

    Ein amtliches Dokument. Ein Buch. Ein Fragebogen oder eine Headline? Wir übersetzen Ihre Dokumente – analog, digital.

  • Dolmetsch-Beratung

    Erfahrung seit 15 Jahren

    Sie benötigen Beratung rund um Ihre Veranstaltung? Wir helfen Ihnen mit Rat und Erfahrung weiter.

Dolmetschen

Kommunikation in Echtzeit

Dolmetschen

Kommunikation in Echtzeit

Simultan

Informationen in Real-Time

WordCompany ist stolz darauf, Ihnen mit seinem erfahrenen Team in jeder Situation zur Seite stehen zu können. Und dabei stellen wir uns ganz auf Ihre Seite ein. Hier einige Beispiele von Themengebieten, die unsere Dolmetscher bisher betreuen:

Coaching und Workshops • Wirtschaft und Handel • Werbung und Marketing • Recht u. Justiz • Architektur • Tourismus • Öffentlichkeitsarbeit • Technik (Automobilindustrie, Consumer Electronics) • Ernährungswissenschaften • Umwelt • Allg. Politik

Auf Anfrage übernehmen wir selbstverständlich auch Dolmetsch- und Übersetzungsaufträge aus anderen Fachgebieten, in die wir uns schnell und zuverlässig einarbeiten. Simultan. Konsekutiv. Wie Sie es benötigen.

Sprachkombinationen:

Englisch-Deutsch
Deutsch-Englisch

Französisch-Deutsch
Deutsch-Französisch

Andere Kombination? Wir empfehlen auch gerne kompetente Kollegen. Anfrage

Konsekutiv

Lange Rede – kurze Notiz

Wordcompany bietet Ihnen die Dolmetschtechnik "konsekutiv" an. Das bedeutet: Sie halten Ihre Rede - und wir machen uns mit einer speziellen Technik Notizen. Wenn Sie fertig sind, betreten wir die Bühne und wiederholen Ihre gesamte Rede in der Sprache Ihrer Zuhörer.

Anfrage

Schreiben.
Verstehen.

Übersetzungen durch diplomierte Übersetzer.

Wir arbeiten mit allen gängigen Office- und DTP-Programmen für Windows und Macintosh. (Ausführung möglich auf CD/DVD/BluRay, Email, FTP, Cloudversand oder als Hardcopy). Fach- und termingerechte Ausführung Ihrer Aufträge haben für uns oberste Priorität. Unter Qualitätssicherung der Übersetzungen verstehen wir die Erstellung der Übersetzungen ausschließlich durch diplomierte Übersetzer. Alle Übersetzungen werden durch Muttersprachler auf Inhalt und Vollständigkeit geprüft. Gerne verpflichten wir uns auch schriftlich zur Geheimhaltung.

Anfrage

Kunden

Aus allen Bereichen des Lebens

Kunden

Aus allen Bereichen des Lebens

Themenbereiche

Vielfalt – gelebte Philosophie

WordCompany hat immer besonderen Wert darauf gelegt, ein ausgewogenes Kundenportfolio zu pflegen. Somit wissen wir ganz genau, wovon Sie sprechen. Auch wenn es in einer anderen Sprache ist. Und sollte einmal Ihr Projekt für uns gänzlich neu sein, so arbeiten wir uns schnell und zuverlässig in jedes Thema ein. Genauso wichtig wie das breite Kundenspektrum ist uns die nachhaltige Zufriedenheit unserer Kunden. Und so ist es nicht verwunderlich, daß wir für einen Großteil unserer Auftraggeber seit Jahren regelmäßig die richtigen Worte finden.

Themenfelder:

Coaching und Workshops
Wirtschaft und Handel
Werbung und Marketing
Marktforschung
Technik (Automobilindustrie, Consumer Electronics)
Ernährungswissenschaften
Allg. Politik
Architektur und Bauwesen
Recht & Justiz Anfrage

Team

Experten für Experten

Team

Experten für Experten

Wir sind WordCompany

Jeanine Fétz und ihre KollegInnen stehen Ihrem Projekt professionell zur Seite. Es können auch mehrere Sprachteams parallel für Sie zusammengestellt werden. Wir stellen das komplette Personal und auf Wunsch auch die notwendige technische Ausstattung. Und das zum Festpreis.

  • Jeanine Fétz

    Diplom-Dolmetscherin u. Übersetzerin

    deutsch/englisch/französisch

Anfrage

Wir freuen uns auf Sie:

Anfrage

Wir freuen uns auf Sie:

Mit der Nutzung dieses Formulars erklären Sie sich mit der Speicherung und Verarbeitung Ihrer Daten durch diese Website einverstanden.


Uhlengrund 11e
21244 Buchholz

E-Mail: info@wordcompany.de

Tel: (04181) 23 23 353
Mob: (0179) 519 654 7